astronomershavefoundpatchesoffrostscatteredaroundthemoon’snorthandsouthpoleswhichcouldonedayprovideasourceofwaterforhumanview thescientistsspottedthetelltalesignatureoffrozenwaterininfraredmeasurementstakenbynasa’smoonmineralogymapper， aninstrumentthatflewonindia’schandrayaan-1 missiontothemoonadecadeago .科学家们从美国航天局月球矿物绘图仪得到的红外测量结果中发现了这些冻结水的痕迹。这个月矿物绘图仪10年前乘坐印度月船1号探测器飞往月球。the freshly-analyseddatashowthatwatericelurksonthegroundinanumberofspotsnearthemoon’spolarregionsthatarepermanentlyinshatareps 根据omtheheatofthesun’srays .的相关数据最近的分析，月球两极地区附近的许多地表都是用水冰生产的。

月球两极地区长期处于阴郁之中，最终不认识太阳。mostoftheicewasfoundnearthemoon’ssouthpolearoundaclusterofcratersnamedafterscientistsandexplorers，including Haworth。sverdrupandshackleton.inth enorth，thepatchesoficeappearedtobemoreisolated，accordingtoshuailiatthehawaiiinstituteofgeophysicss 这些陨石坑以科学家和探险家的名字命名，包括霍华斯、休梅克、斯威德鲁普和沙克尔顿。

夏威夷檀香山地球物理行星学研究所李帅(音)说，月北极的水冰可能集中在这里。follow-upmeasurementsoftheicepatchesfoundthattheytendedtoformwherethesurfacetemperaturenevercreptabove-163c， buttemperaturealonewasnotenoughtoguaranteefrozenwater : only 3.5 % oftheshadowyareasthescientistscheckedforwaterrrevealednotter 但是，温度本身足以确保经常结冰的水：科学家在水源通过的阴郁地区中只有3.5%的地区显示出明显的水冰迹象。theimagesarethefirst“directanddefinitiveevidence”ofwatericethatisexposedonthesurfaceofthemoon， accordingtoareportintheproceedingsofthenationalacademyofsciences .“theseicedepositsmightbeutilisedasanin-situ resource”XPL ORAR ”the authors write .美国《国家科学院学报》杂志发表的报告显示，这些照片是月球表面不存在水冰的第一张“必要和具体证据”。作者们写道：“在将来的月球探测活动中，这些冰可能可以作为当地的资源使用。

” theindianspaceagencylauncheditschandrayan-1 missiontothemoonin 2008 andwasswiftlyrewardedwithevidenceoffrozenwateronthelunar aces etsoficeonthesurface，thewateristhoughttoexistaswatermoleculesboundtograinsofmoondust .印度航天局一年后，这个月球探测器寻找月球表面不存在冻结水的证据有人指出，月球上的水不是以水分子的形式存在的，而是与月球上的灰尘融合而不是月球表面的冰的形式。Soon after the Indian feat是， nasacrashedaspacecraftintothe 100 km-widecabeuscraterwhichisinpermanentshadeonthemoon’s south pole.theintentionalactof ethrewupa ntistswereabletoconfirmthepresenceofwateronthemoon .印度的这一发现后，美国航天局使航天器撞击了位于月球南极永久阴影区域的直径100。由于这次意想不到的冲突落下了很多碎片，科学家们可以证明月球上存在上水。

本文来源：外围足彩平台-www.kangrongdc.com